Magie cérémonielleCeremonial Magic

La magie cérémonielle — ou théurgie, « œuvre divine » — est l'art d'élever la conscience par le rite, le symbole, la parole et le geste.

Ceremonial magic — or theurgy, “divine work” — is the art of raising consciousness through rite, symbol, word and gesture.

OriginesOrigins

Des théurges néoplatoniciens comme Jamblique à la Renaissance — Corneille Agrippa et sa Philosophie occulte (1533), John Dee et le système énochien dans les années 1580 — jusqu'à la Golden Dawn fondée à Londres en 1888, qui en fit une synthèse cohérente enseignée par grades.

From Neoplatonic theurgists such as Iamblichus to the Renaissance — Cornelius Agrippa and his Occult Philosophy (1533), John Dee and the Enochian system in the 1580s — and on to the Golden Dawn founded in London in 1888, which made of it a coherent synthesis taught by grades.

Dans notre OrdreIn our Order

L'Ordre étudie la magie théurgique « en théorie et en pratique », principalement dans son Deuxième Ordre. Elle n'y est jamais une fin en soi, mais un moyen de réalisation spirituelle, au service de la Volonté supérieure. Ses méthodes sont transmises par l'initiation et réservées aux membres.

The Order studies theurgic magic “in theory and in practice”, mainly within its Second Order. It is never an end in itself there, but a means of spiritual realisation, in the service of the Higher Will. Its methods are transmitted through initiation and reserved for members.

Ce que cette voie demandeWhat this path asks

L'équilibre, l'éthique et la discipline — et le refus de toute recherche de pouvoir pour lui-même.

Balance, ethics and discipline — and the refusal of any pursuit of power for its own sake.

Les rituels, enseignements et méthodes de l'Ordre sont réservés à ses membres et couverts par le serment de secret. Cette page n'en présente que l'esprit.The Order's rituals, teachings and methods are reserved for its members and covered by the oath of secrecy. This page presents only their spirit.